W formacie JPG prześwietlenie jest praktycznie nie do uratowania. Jeżeli masz RAW'a (a zakładam, że robiąc takim aparatem powinnaś go mieć) to można spróbować wprowadzić korekcję EV przy wywoływaniu, prześwietlenie nie jest duże i powinno się dać poprawić.
Rada na przyszłość: jeżeli robisz statyczne, pozowanie zdjęcie to po jego zrobieniu obejrzyj histogram na podglądzie, daje to przynajmniej szansę na zmianę parametrów ekspozycji... :-)
Myślę że to zdjęcie powinien poprawić ten "fotograf" który go wykonał - jak na Canona 5D to zdjęcie jest tak fatalne że nawet nie ma co w nim poprawiać.
Tak jest jak do szkoły jadą robić zdjęcia ci co myślą coś potrafią - a nawet grupy w cieniu nie umiejscowił i lampy błyskowej nie użył - robię zdjęcia w szkołach już prawie 30 lat ale tak 'dobrej' fotki nie udało mi się jeszcze zrobić.
W Photoshop'ie lub w Gimpie pobaw się maskami, pewnie trochę go wyrównasz ale tego fatalnego kadru i przepaleń od słońca nie poprawisz ....
jaki plagin do fotoszopa, co zrobić by poprawić tą fotkę? moim zdaniem to źle postawione pytanie...fotografujący fatalnie dobrał miejsce na fotkę i tu leży problem tego obrazka...poza równomiernością doświetlenia niechlujny kadr, cienie osób spoza grona fotografowanych, krzywo...jak dla mnie należałoby "poprawić" przyczyny niż babrać się w morderczych skutkach...