fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
Loginfotografia cyfrowa
fotografia cyfrowaHasłofotografia cyfrowa
fotografia cyfrowafotografia cyfrowaZapamiętajfotografia cyfrowa
fotografia cyfrowafotografia cyfrowafotografia cyfrowafotografia cyfrowafotografia cyfrowafotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
Przeglądaj zdjęciapoprzedniefotografia cyfrowaLudzie w fotografiifotografia cyfrowanastępnefotografia cyfrowapoprzedniefotografia cyfrowaAutorafotografia cyfrowanastępnefotografia cyfrowapoprzedniefotografia cyfrowaWszystkiefotografia cyfrowanastępne
fotografia cyfrowa
Iskierka / Pasażer...
fotografia cyfrowa
zdjęcie
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
Fotografia stanowi własność autora. Kopiowanie i rozpowszechnianie fotografii bez jego zgody jest zabronione.
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
Szczegóły zdjęcia
fotografia cyfrowa
Autor:Iskierka
Tytuł:Pasażer...
Data publikacji:2008-03-10 21:19:31
Liczba wyświetleń:1357
Ocena średnia:3.3
Liczba punktów:118
Liczba poleceń:2
Liczba komentarzy
i krytyk :
80
Kategoria:Ludzie w fotografii
Aparat:

Rodzaj fotografii:Fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowafotografia cyfrowafotografia cyfrowa
Komentarz autora
fotografia cyfrowa
...który potrzebował osoby, aby opowiedziec o swoim smutnym zyciu:(
Pan Jan jest samotny...ze wzruszeniem opowiadał swoją historię...
szkoda, ze tak szybko pociag dojechał do stacji...musielismy się pozegnać:(
fotografia cyfrowafotografia cyfrowafotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
Konstruktywna krytyka
bg
Pamiętaj. Krytyka to nie to samo co komentarze. Krytykując fotografię, powinieneś podać wskazówki, dzięki którym autor ma szanse ulepszyć swój warsztat. Za wartościową krytykę możesz zarobić dodatkowe punkty i powiększyć swój limit. Za każdą pozytywną ocenę dostajesz 1 punkt a przy krytyce pojawia się ikona plusa plus. Co więcej, jeśli Twoja krytyka jest jedną z trzech pierwszych pod zdjęciem, pozytywna ocena użytkownika oznacza dla Ciebie aż 3 punkty. Minus minus oznacza, że oceniający uznał krytykę za mało wartościową, za taką ocenę otrzymasz zero punktów. Nie należy jednaka stawiać znaku minus przy dobrych krytykach, z którymi po prostu się nie zgadzamy. Po kliknięciu na ikonki plusa lub minusa pojawi się okno z informacjami o oceniających krytykę. Więcej na temat konstruktywnej krytyki w FAQ.

Swoją opinię, czy zdjęcie ci się podoba lub nie i wszelkie inne uwagi zamieść w komentarzach.
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-10 21:39:06
fotografia cyfrowa
Opis jest prawdziwy...jestem pod wrazeniem tego starszego czlowieka, ktory dzielnie walczy o swoje prawa...
nie widac cierpienia?...bo go nie bylo...p.Jan był szczęsliwy, ze sluchalam Go z zainteresowaniem...
fotografia cyfrowa
majchal 2008-03-10 21:32:22plusminusminusminus
fotografia cyfrowa
Opis zdjęcia nie przekłada się na zdjęcie. Fota nie przekazuje tragizmu o którym pisze autor, nie pokazuje cierpienia tego człowieka.
Powiem więcej ja ją odbieram jako pokazanie człowieka, który należy do Polskiej Inteligencji, jakiś profesor uniwersytetu, naukowiec, człowiek z pasją do nauki. Okulary i specyficzna broda pokazuje modela jako człowieka tą osobę, która poświęci rodzinę, szczęście prywatne dla dobra nauki.
Zdjęcie dla mnie, po prostu pokazuje typ naukowca, a nie cierpienia "młodego Wertera".
To jeśli chodzi o wymowę/odbiór zdjęcia. Jeśli chodzi o stronę techniczną to bez zarzutu.
Przy zmienionym opisie ( który odciąga od dobrowolnego oceniania, bo narzuca odczucia ) dam 4 z plusikiem!
fotografia cyfrowa
Zaloguj się aby dodać krytykę.
fotografia cyfrowa
Komentarze & oceny
bg
fotografia cyfrowa
Możesz ocenić zdjęcie wg poniższej skali lub skomentować zdjęcie nie przyznając oceny.

-1 - Fatalna fotografia. Nie nadaje się do publikowania i powinna stąd zniknąć. Nie niesie żadnych walorów artystycznych ani technicznych. Autor wykazał się zupełnym brakiem samokrytycyzmu.
0 - Słabe, autor usiłował coś powiedzieć, ale nie za bardzo mu to wyszło.
+1 - Może być. Można powiedzieć, że w tej fotografii jest coś co zasługuje na uznanie.
+2 - Niezła fotografia. Wyróżnia się spośród innych. Przemyślana i ciekawa pod względem artystycznym. Technicznie też dobra.
+3 - Podoba mi się. Jest to fotografia, którą ogląda się z przyjemnością. Widać solidny warsztat techniczny i zmysł artystyczny autora.
+4 - Bardzo dobra fotografia. Zasłużyłaby na maksymalną ocenę, gdyby nie...
+5 - Doskonałe. Według mnie perfekcyjne dopracowanie w każdym calu. Nie zmieniałbym już niczego.

Przyznanie oceny -1 lub +5 wymaga napisania komentarza składającego się z co najmniej 10 słów.
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-04-09 23:14:54 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
dzieki:)
fotografia cyfrowa
watercool 2008-04-09 23:12:15 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-20 20:19:21 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
Jotgie, dzieki za komentarz:)
fotografia cyfrowa
Jotgie 2008-03-20 16:58:15 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
Świetne zdjęcie. Według mnie tytuł pasuje a opis jest po prostu prawdziwy. Ot! Nieszczęśliwy Pan Inteligent jedzie pociągiem. W końcu mu wolno...
fotografia cyfrowa
jajacek 2008-03-19 18:49:23 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-18 10:47:45 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
dzięki vagabond:))
fotografia cyfrowa
vagabond 2008-03-18 10:38:39 | ocena = 3
fotografia cyfrowa
wbudowane lampy??? jakie lampy tutaj?, a tym bardziej wbudowane?piszesz kompletne banialuki Aron!
fotografia cyfrowa
studiozz 2008-03-15 19:06:29 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
foto i opis ........... smutne , ale prawdziwe.
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-15 13:35:10 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
sapphire, dziekuje:)
fotografia cyfrowa
sapphire 2008-03-15 09:24:32 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
Dobra fotka - nie rozumię pewnych komentarzy (te zarzuty o braku doskonałości). Przecież to jest fotka z pociągu, dzięki temu jest prawdziwa.
fotografia cyfrowa
berta 2008-03-14 21:17:25 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
Rollerskate 2008-03-13 18:53:12 | ocena = 2
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-13 14:42:46 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
Swistakolis, dziekuje i pozdrawiam :))
fotografia cyfrowa
Swistakolis 2008-03-13 14:19:49 | ocena = 3
fotografia cyfrowa
W tej twarzy widać pewną determinację... Opis wyjaśnia dlaczgo i uzupełnia zdjęcie.
Naprawdę niezłe.
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-13 14:04:41 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
aron, widziałes błysk lampy podczas robienia tego zdjecia?;)
...bo ja nie:)
fotografia cyfrowa
aron 2008-03-13 09:40:18 | ocena = 0
fotografia cyfrowa
Wbudowane lampy psuja wyblyszczajac.
fotografia cyfrowa
Cris70 2008-03-12 21:56:06 | ocena = 2
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-12 14:45:42 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
widocznie ma sobowtora:)
pozdr:)
fotografia cyfrowa
Skylines 2008-03-12 13:52:52 | ocena = 3
fotografia cyfrowa
wygląda jak mój pan od fizyki z LO
fotografia cyfrowa
aivan 2008-03-11 18:38:32 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
bardzo ładny portret
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-11 17:51:54 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
dziekuje za czas i komentarze;))
dziekuje za pozdrowienia :))
rowniez pozdrawiam:))
fotografia cyfrowa
EwaW 2008-03-11 17:19:11 | ocena = 3
fotografia cyfrowa
Ciekawy portret starszego pana,w którego oczach widać smutek,a może też żal za minionymi latami...mnie się podoba :) Pozdrawiam
3+
fotografia cyfrowa
bregu 2008-03-11 17:08:35 | ocena = 1
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
kobra 2008-03-11 16:55:25 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
WGK - ciekawym jak dlugo bedzie widoczna Twoja ocena 1.
Moja zostala wymoderowana wlacznie z komentarzami.

fotografia cyfrowa
kobra 2008-03-11 16:34:22 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
Daria_toska - dlaczego w komentarzach czytamy mogles tego uiknac ,moles tak sladrowac zeby tego nie bylo w kadrze,mogles stemplem wyczyscic byloby ladniej idt.
Ja wspomialem jedynie o pasku ale kadr ma wiecej mankamentow przez znaczne gro nie widzianych albo innaczej powiem delikatnie przemilczanych.
Rezygnuje z ich opisu bo nie znajduje sensu rozmowy z wiatrakami widzacymi to co chca widziec a nie widzacymi to co wypada widziec.
Ciekawym dlaczego nikt nie poczytuje za minus wyblyszczenia skory.
Chyba nie musze pisac jakie uwagi czytalby debiutujacy z taka prezentacja.
Z jedym napewno sie nie pomylilas oczy liczac wiek modela widzialy sporo tylko jak ma sie to do prezentacji.Co mamy oceniac wiek i zakres co widzialy oczy czy jakosc prezentacji.
Tja ostatecznie mozna wszystko nawet dac sie zwariowac :-))
fotografia cyfrowa
joanna_ga 2008-03-11 16:23:51 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
;-)
fotografia cyfrowa
Dasza 2008-03-11 16:14:59 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
Oj, to są zdecydowanie oczy, które widziały sporo. Przeszły sporo. Po pierwsze za to szacunek - dla "Modela" (wiadomo dlaczego) i dla Autorki, że potrafiła to pokazać. Bo ja to widzę. Usta + oczy - w dodatku wilgotne.

Apropo tła-nie przeszkadza mi. Obojętnie jak go nazwać: kolorowym paseczkiem, czy kawałkiem aluminium. A nawet oddaje klimat tamtego spotkania. W końcu akcja toczyła się w pociągu. I taki obrazek miała przed sobą Autorka - dlaczego pokazując go nam miałaby go przekłamywać?
fotografia cyfrowa
wkg 2008-03-11 15:56:19 | ocena = 1
fotografia cyfrowa
no nie wzbudza ...
fotografia cyfrowa
requiem 2008-03-11 15:55:17 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
dobry portret...a smutek czai sie w oku...
fotografia cyfrowa
Oza 2008-03-11 15:53:39 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
*nie wzbudza - mialo byc;)
Pozdrowienia dla autorki
fotografia cyfrowa
Oza 2008-03-11 15:52:45 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
zdjecie jest przecietne, nie jest zle ale tez wzbudza specjalnych emocji.. takie 2 z plusem ode mnie;)
za to wasze komenty sa na poziomie 0 :)
fotografia cyfrowa
eddybody 2008-03-11 15:17:09 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
Bardzo dobry portret
fotografia cyfrowa
prodigy 2008-03-11 15:13:05 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
Podoba sie ...:)
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-11 13:15:17 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
slicznie dziekuje:))
fotografia cyfrowa
halmar 2008-03-11 13:09:59 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
bdb.
fotografia cyfrowa
krystek102 2008-03-11 12:05:16 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
alchemiczka 2008-03-11 11:58:40 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
z charakterem
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-11 11:50:07 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
dzieki, separatysta:)
fotografia cyfrowa
ZAK 2008-03-11 11:35:20 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
xrog 2008-03-11 11:34:40 | ocena = 3
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
separatysta 2008-03-11 11:31:17 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
Hmm...za dużo przecinków stawiam.
fotografia cyfrowa
separatysta 2008-03-11 11:30:56 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
Iskierka - a wiesz, że ja mam podobnie? Chyba po mamie, bo ona też tak ma. ;)
Mimo to, trzeba być czujnym. ;)
fotografia cyfrowa
Kobieta 2008-03-11 09:28:57 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
Każdy Człowiek ma Swoją Historię
przychodzi też CZAS... na jej opowiadanie
To jest właśnie Opowieść o Człowieku :)Anna
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-11 08:43:04 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
sepa, mam takie szczęscie, że ludzie często zwierzaja mi sie...
nie potrafie nie wysluchac...
pozdr:))
fotografia cyfrowa
separatysta 2008-03-11 08:28:38 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
A tak poważnie, to ja bym był raczej nieufny. Miły owszem. Ale nieufny wobec p. Jana .;)
fotografia cyfrowa
Arvena 2008-03-11 08:07:33 | ocena = 3
fotografia cyfrowa
Dobry portret..ciekawa twarz
(troszkę w tle zaniedbania,ale tak to jest gdy się robi fotografie niestudyjne:)))

pozdrawiam..i miłego dnia:)
fotografia cyfrowa
Romanoo7 2008-03-11 07:52:08 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-11 07:36:51 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
a wiec ma sobowtóra;))
Malunia, pozdr:))
fotografia cyfrowa
Malunia 2008-03-11 07:35:38 | ocena = 3
fotografia cyfrowa
Mnóstwo nad- i pod-interpretacji tego fajnego portretu. To ja dodam, że tego pana spotkałem w pewnej wiosce Amish'ów. Pewnie o tym epizodzie nie zdążył Ci opowiedzieć. Mieszka też czasem w Hahndorf w Barossa Valley... Dużo podróżuje ;)
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-10 23:05:33 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
ELNA, dziekuje:)
pozdr:)
fotografia cyfrowa
ELNA 2008-03-10 23:02:57 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
Bardzo mi się podoba, świetna twarz i bardzo dobrze wykorzystana do portretu.
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-10 22:43:10 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
_M nie masz?;P
fotografia cyfrowa
_M 2008-03-10 22:38:27 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
trzeba mieć migawkę ;D
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-10 22:34:58 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
separatysta, kilka razy stukneła migawka;)
a p.Jan napisał swoj adres i zaprosil mnie...chcialby dalej opowiedziec swoja ciekawą i smutna historię zycia...
fotografia cyfrowa
_M 2008-03-10 22:28:06 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
rotfl
fotografia cyfrowa
separatysta 2008-03-10 22:23:19 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
A ja, jak się głębiej przyjrzeć wyrazowi twarzy p,. Jana, to czekam na Twoją dopowiedź Iskierko, jak to szybko czmychnęłaś z przedziału, bo p. Jan miał już dosć tego stukania migawki. I nie zważał czy Ty kobita, czy facet. ;)
fotografia cyfrowa
jadzia 2008-03-10 22:20:27 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
w twarzy Pana jest historia....jest zacięcie być może zaznaczone przez doświadczenia, jest twardość niezłomna...niedostęność..., ale jest i łagodność....ktoa dana nielicznym tylko....
aż trudno uwierzyć ze Pan opowiadał szczerze, otwarcie.....
mam sentyment do starszych osób, do ich doświadczen nierzadko ciężkich niewyobrazalnych dla mnie....
nie potrafie ocenić tej fotografii, ale jest wspaniała.....;)
pozdrawiam ciepło Iskierko....
fotografia cyfrowa
_M 2008-03-10 22:19:04 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
ale macie jasne monitory
fotografia cyfrowa
jurekk 2008-03-10 22:16:54 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
łłłaaaaaaaaa! prawą miało być! Sorki :)
fotografia cyfrowa
separatysta 2008-03-10 22:11:56 | ocena = 2
fotografia cyfrowa
Dwie rzeczy mi przeszkadzają. Jakaś reklama za p. Janem i ten aluminiowy element po jego lewej stronie.
Poza tym...ciekawa twarz.
fotografia cyfrowa
jurekk 2008-03-10 22:10:56 | ocena = 3
fotografia cyfrowa
dobry portret :)
lewej trochę bym obciął (świecący guzik by zniknął) a wystającą zza głowy rurkę wystemplował i git.
fotografia cyfrowa
_M 2008-03-10 22:09:03 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
Swoją drogą witam poznaniaka, tej ;D
fotografia cyfrowa
_M 2008-03-10 22:08:32 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
To nie ping - pong. To się dyskusja nazywa.
Jeżeli chodzi o zgodę, to bynajmniej nie jej oczekuję. Napisałem tylko swoje zdanie w kontekście tego co sam przedstawiłeś.

Opis wschodu dosyć zabawny, ale ja nie odbieram komentarzy autora jako ukierunkowania tego, gdzie ma iść moja interpretacja... mam własne oczy i rozum.
fotografia cyfrowa
majchal 2008-03-10 22:05:35 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
_M Hmmm nie mam zwyczaju "ping pongu słownego", ale coś mnie naszło i NIE ZGODZĘ SIĘ z Tobą! Tą drogą można by, zrobić czarną fotę z trzema gwiazdami na niebie, i opisać, że piękny wschód słońca nadchodzi/był/będzie jutro wschód słońca, ale autor tego nie uchwycił.
Zdjęcie ma oddawać chwilę, ma oddawać emocje chwili, ma być "TĄ" chwilą, a nie komentarzem do zdjęcia, aby interpretować tak jak autor chce, ową chwilę
fotografia cyfrowa
_M 2008-03-10 21:57:19 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
Majchal, rozumiem o co Ci chodzi, jednak mało kto chce epatować swoimi emocjami, jeszcze przed obiektywem nieznajomej bądź co bądź osoby. Tym bardziej ktoś pochodzący z inteligencji ma zazwyczaj wystarczająco dużo samoświadomości.

Dla mnie opis jest swego rodzaju uzupełnieniem, przedstawieniem sytuacji, żeby widz miał świadomość, że to nie jest fotografia dziadka, czy wujka. Nie jest narzuceniem interpretacji. Zresztą jak widzisz zapewne, Twój odbiór wcale nie stoi w sprzeczności z opisem, który nie dotyczył bezpośrednio emocji tego człowieka, ale przekazywanej przez niego opowieści.
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-10 21:55:06 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
majchal, tak bylo jak napisalam...
ciesze sie, że podoba Ci sie:)
pozdrawiam :))
fotografia cyfrowa
majchal 2008-03-10 21:52:04 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
Piszę tu, aby nie zaśmiecać rubryki KRYTYKA
Piszesz: "...
Pan Jan jest samotny...ze wzruszeniem opowiadał swoją historię..."
Właśnie tego wzruszenia nie widać, a ja daleki jestem od posądzania, że opis nie jest prawdziwy. Wymowa portetu nie przekłada się na emocje osoby fotografowanej, co nie zmienia faktu że fota jest dobra i mi się podoba. Po prostu opis odciąga od samowolnej interpretacji. Zdjęcie byłoby nadal ciekawe, bez opisu, jak dla mnie oczywiście
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-10 21:50:50 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
_M ożesz TY!!
fotografia cyfrowa
_M 2008-03-10 21:48:27 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
_Może być ;P
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-10 21:47:07 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
dziekuje:))
zdjecie zrobione w przedziale pkp
fotografia cyfrowa
rex rex 2008-03-10 21:47:05 | ocena = 3
fotografia cyfrowa
:)
fotografia cyfrowa
corazon 2008-03-10 21:43:57 | ocena = 3
fotografia cyfrowa
dobry portret, tylko trochę tło przeszkadza, mam nadzieję, że pójdziesz w tym kierunku...;)
fotografia cyfrowa
cappucino 2008-03-10 21:43:38 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-10 21:39:57 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
dzięki:)
fotografia cyfrowa
majchal 2008-03-10 21:35:17 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
Konsekwencją "mojej krytyki" daję 3 przy tym komantarzu, ale mając wybór interpretacyjny daję 4
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-10 21:28:15 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
vodek, wysiadalismy razem:)
p.Jan wyprowadzil mnie z dworca i pokierowal, jak mam dalej isc, chociaz sam spieszyl sie na autobus...dobry czlowiek...
fotografia cyfrowa
etis 2008-03-10 21:24:52 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
Bardzo wyrazisty portret. Interesująca i ładnie zapisana twarz. Dla mnie zdecydowanie na plus
fotografia cyfrowa
vodek4791 2008-03-10 21:23:55 | ocena = 4
fotografia cyfrowa
trzeba bylo jechac dalej....
fotografia cyfrowa
Iskierka 2008-03-10 21:21:34 | ocena = brak oceny
fotografia cyfrowa
zapraszam...
fotografia cyfrowa
Zaloguj się aby dodać komentarz.
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa
fotografia cyfrowa